Противопоказания, побочные действия
Растение содержит опасные для здоровья элементы, поэтому изучение противопоказаний – обязательное условие успешного избавления от заболеваний, снижение риска побочных эффектов. Не следует начинать лечение без консультации с опытным травником. В случае нарушения дозировки и режима приема Иван-да-марьи возможны следующие проявления:
- дискомфорт или боли в области желудка,
- тошнота, рвота;
- раздражительность;
- сонливость;
- замедление сердечного ритма;
- урежение пульса;
- слабость, ухудшение самочувствия,
- головокружение.
При появлении одного или нескольких вышеперечисленных симптомов необходимо прекратить употребление Иван-да-марьи, промыть желудок и обратиться за медицинской помощью. Не лишним будет напомнить что Иван-да-марья относится к ядовитым растениям, и применение внутрь беременными и детьми строго противопоказано.
- Категорически не рекомендуется употреблять отвары, настой при индивидуальной непереносимости – повышенная чувствительность организма к траве грозит неприятными последствиями.
- В период лактации, вынашивания малыша также придется избегать приема травяных составов – активные вещества способны причинить серьезный вред малышу.
- Не рекомендуется проводить народное лечение пожилым людям, при повышенной чувствительности к раздражителям.
- Склонность к аллергии – еще один повод использовать менее агрессивные составы неофициальной медицины.
При неправильном использовании травы, непереносимости организмом активных веществ, содержащихся растением, есть риск спровоцировать побочные реакции.
Сбор и целебные свойства травы
В качестве лечебного средства используют всю надземную часть иван-да-марьи: стебли, листья, цветки, плоды. Сбор начинается в конце весны и заканчивается в сентябре. Изначально собранный материал сушат в хорошо проветриваемом помещении, в дальнейшем хранят отдельно от других трав. Также стоит помнить, что марьянник дубравный очень быстро теряет свои качества и пригоден к употреблению с пользой на протяжении первых десяти месяцев.
В медицине траву используют в качестве ранозаживляющего и противовоспалительного средства. Приготовленный отвар из иван-да-марьи применяют при сердечных и желудочных заболеваниях. Добавление целебного растения в ванны способствует избавлению от ревматизма, экземы и туберкулеза кожи.
Эффективные рецепты с использованием цветка:
- Отвар на основе марьянника дубравного поможет избавиться от кожных высыпаний, чесотки или золотухи. Для приготовления на литр кипяченой воды разводят 3 ст. ложки целебной травы. По истечении двух часов настой процеживают и добавляют в ванную или используют для местных протираний.
- Для лечения гипертонии, сердечных заболеваний, для избавления от частых головокружений и приступов эпилепсии концентрация ингредиентов меняется. В этом случае 1 ст. л. иван-да-марьи заливают стаканом кипятка, настаивают около получаса и процеживают. Для эффективного лечения отвар употребляют дважды в день по половине стакана.
- Измельченное молодое растение, а также порошок иван-да-марьи способствует быстрому заживлению ран.
Статья по теме: Бор развесистый — полезные свойства, описание
Описание марьянника дубравного
Марьянник дубравный, или иван-да-марья (Melampýrum nemorósum) — однолетнее травянистое растение, вид рода Марьянник (Melampyrum) семейства Заразиховые (Orobanchaceae), ранее его причисляли к семейству Норичниковые (Scrophulariaceae).
Иван-да-марья — растение высотой 15-40 сантиметров. Культура встречается в странах Европы, на Кавказе, в Сибири и средней полосе России. Чаще всего трава растет на каменистой местности, торфяниках, вблизи заболоченных мест, в степях, по лесным полянам, опушкам и меловым склонам. Цветение продолжается с поздней весны до ранней осени.
Цветы появляются из пазух листьев в верхней части стебля. Отдельные цветки трубчатые, длиной до одного сантиметра. Верхняя губа двухлопастная, она короче нижней и загибается кверху, нижняя губа трехлопастная. Прицветник сине-фиолетового цвета. Цветки немного поникают. Они повернуты в одну сторону, собраны в рыхлые колосовидные соцветия.
Листья супротивные, линейные или ланцетовидные. Листы до 5 сантиметров в длину, сужающиеся к заостренной вершине, с небольшим черешком или сидячие. Иван-да-марья имеет тенденцию расти куртинами, так как семена падают недалеко от материнского растения и прорастают группами.
Цветки иван-да-марьи обильно выделяют нектар и вполне заслуженно считаются хорошим медоносом. После цветения образуется плод в виде небольшой остроконечной коробочки, открывающейся с обеих сторон.
Название «иван-да-марья» имеет под собой определенные причины. Желтый цвет в языческом мире является символом огня, а фиолетовый – знаком воды. Ввиду наличия характерной окраски цветков и прицветников, цветок словно являет собой единство двух противоположных элементов: вода и огонь, а также мужчины и женщины.
Существует легенда о том, как двое влюбленных укрылись в лесу в сильную грозу. На следующий день на этом месте выросло красивое растение с золотыми цветами (как волосы Марии), которые были покрыты фиолетовыми листьями, как плащ Ивана, которым он укрывал свою возлюбленную от дождя. Согласно легенде, так и появилось растение – символ трепетной славянской любви. Существует и другое предание, по которому марьянник — символ запретной любви брата и сестры.
Ввиду наличия характерной окраски цветков и прицветников, цветок словно являет собой единство двух противоположных элементов: вода и огонь, а также мужчины и женщины
Распространенные легенды и предания
Природа одарила растение иван-да-марья очень яркой и контрастной окраской, поэтому вокруг него ходит так много разных легенд и сказаний.
Каждая народность рассказывает свою легенду появления цветка, но в каждой истории существовали влюблённые, которые, несмотря ни на что, хотели быть вместе. Так этот яркий цветок стал символом верности и любви. Ещё с древних времён считалось, что синий – это мужской цвет, а жёлтый – женский. Но также неудивительно, что в названии используются самые распространённые русские имена – Иван и Марья. Именно они могли символизировать любую влюблённую пару. Самые распространённые легенды:
1. Первая история связана с двумя влюбленными, которых звали Иван и Марья. Пара пошла в лес, чтобы собирать грибы. Но неожиданно налетели тучи, засверкала молния, полил дождь. Красавица Марья испугалась, но Иван ее заслонил от ненастья. После того как гроза окончилась, влюбленные побежали домой. Спустя время на этом месте, где парень оградил девушку от ненастья, вырос прекрасный желтый цветок, а над ним склонился фиолетовый листочек, который его «окутывал», как Иван заслонял Марью.
2. Знания о цветке Иван-да-марья уходят своими корнями вглубь веков. В языческие времена предки-славяне называли цветок Купала-да-Мавка. Лишь с приходом христианства он обрел новое имя, дошедшее и до наших дней.
Согласно восточнославянским мифам жили на белом свете брат с сестрой – Купала и Кострома, волею случая и родительского ослушания разделенные в детстве. Через много лет злосчастный случай вновь их свел вместе, но не ведали они о своем родстве, и полюбили друг друга. И лишь после свадьбы узнали, что сердца их связаны запретной любовью. Горькая правда заставила брата и сестру выбирать между смертью и позором. Они выбрали смерть – Кострома утопилась в глубине лесного озера, и стала первой русалкой-Мавкой, а Купала бросился в жар костра.
Боги, глядя на такую трагедию, сжалились и превратили брата с сестрой в красивый цветок – частью синий, как вода, частью желтый, как огонь. С приходом христианства Купала был переименован в Ивана (в честь Иоанна Крестителя), а Мавку, горемычную сестру его, нарекли Марией, в честь Богородицы.
3. В одном лесу жил лохматый Леший, который не имел друзей и пугал прохожих. Но однажды весной он заметил красивую желтую фиалку, в которую сразу влюбился. Ее звали Марьюшка. Леший ею любовался, а фиалка даже не смотрела на него. Однажды он не выдержал и признался, что очарован, и предложил ей выйти за него замуж, но Марьюшка просто отвернулась. Он обещал ей звезды собрать, но красавица сказала, что ничего от него не хочет. Она любила цветущего рядом сиреневым цветом Иванушку. И эти две фиалки поженились и стали жить вместе на одном стебельке. А леший ушел горевать.
Состав, лечебные свойства цветка Иван-да-марья
Трава иван-да-марья – ядовитое растение. Вся наземная его часть содержит гликозиды и алкалоиды, в том числе – дульцит и аукубин. Очень ядовитыми считаются семена.
Они могут вызвать довольно сильное отравление как у людей, так и у животных
Поэтому употреблять растение в качестве лечебного средства нужно осторожно. Несмотря на это свойство, растение обладает лечебным действием при многих заболеваниях:. За счет содержащихся в марьяннике дубравном биологически активных веществ, это растение обладает целым набором фармакологических свойств, включая:
За счет содержащихся в марьяннике дубравном биологически активных веществ, это растение обладает целым набором фармакологических свойств, включая:
- успокаивающее;
- седативное;
- гипотензивное;
- инсектицидное;
- противовоспалительное;
- кардиотоническое;
- противосудорожное;
- ранозаживляющее.
При внутреннем приеме иван-да-марья оказывает выраженное действие на сердечно-сосудистую и нервную системы. Экспериментально установлено, что настойка этого растения оказывает действия, аналогичное современным транквилизаторам. При этом успокаивающий эффект связан с усилением парасимпатической иннервации. Благодаря этим свойствам марьянник дубравный подходит для лечения начальных стадий эпилепсии.
В народной медицине настойка ивана-да-марьи нашла достаточно широкое применение. Ее рекомендуют употреблять при:
- гипертензии,
- сердечных заболеваниях,
- патологиях неврологического характера,
- проблемах с желудочно-кишечным трактом,
- головокружении.
Особенно эффективно применять наружно при:
- туберкулёзе кожи,
- диатезе,
- экземе,
- чесотке,
- ревматизме,
- разных сыпях,
- для промывания ран.
Наружно можно применять порошок из сушёного растения, но также и сок из свежего.
Чай из растения пьют при золотухе.
Травяные ванны при болезнях кожных покровов
Немалую пользу при недугах, поразивших кожные покровы, принесут ванны, приготовленные на основе иван-да-марьи. Проводить водные процедуры рекомендуется не чаще трех раз в неделю – более частые манипуляции завершатся отрицательной реакцией дермы.
Приготовление:
- Довести до кипения литр воды.
- Соединить крутой кипяток, зелень травы (100 гр.).
- Перемешать составляющие, поставить на плиту, проварить четверть часа под крышкой.
- Оставить немного настояться, процедить.
- Перелить растительный отвар в ванну, добавить горячую воду.
Лечение заболеваний волос отваром
При болезнях волос (выпадении, повышенной жирности, иссеченных кончиках, потере здорового блеска) рекомендуется использовать одно из самых эффективных средств неофициальной медицины – отвар иван-да-марьи.
Средство содержит элементы, снижающие активность сальных желез, укрепляющие корни, насыщающие структуру прядей полезными элементами, заживляющие поражения.
Пошаговый рецепт:
- Свежую траву марьянника дубравного мелко порубить, понадобится 45-60 гр. зеленой массы.
- Поставить на плиту воду (450 мл), дождаться появления пузырьков, свидетельствующих о закипании, заварить растительную массу.
- Подождать четверть часа, поставить емкость на плиту, довести до кипения, немедленно снять.
- Оставить настояться, процеживание провести через полчаса.
Специальную сушилку для волос использовать после процедуры не рекомендуется – прядки должны высохнуть естественным путем.
Лечение повышенного давления настоем
Приготовленный в домашних условиях настой иван-да-марьи – действенное лекарство против гипертонии. Активные элементы снижают давление, благотворно воздействуют на сосуды – укрепляют, повышают эластичность стенок, нормализуют кровообразование.
При комплексном лечении гипертонии рекомендуется соблюдать простые правила – не принимать одновременно аптечные препараты, растительные средства.
Некоторые вещества, содержащиеся марьянником дубравным, способны вступить в реакцию с лекарствами, вызвать побочные эффекты, серьезные осложнения со здоровьем.
Пошаговый народный рецепт:
- Смешать в термосе сухое растительное сырье иван-да-марьи (чайную ложку), крутой кипяток (200 мл).
- Настаивать домашнее лекарство в термосе не менее часа.
- Провести фильтрацию, жмых тщательно отжать через сложенную 2-4 слоями марлевую ткань.
Приготовленное травяное лекарство разделить на три части, употребить в продолжение дня. Самым эффективным будет прием после трапезы – на голодный желудок средство способно вызвать раздражение слизистых.
Удивительные особенности растения иван-да-марья
Марьянник дубравный является полупаразитом. Это означает, что он получает питание как за счет фотосинтеза, так и корневого паразитизма. Растение использует специальные корневые структуры, чтобы получать питательные вещества из корней своего хозяина. Корень у марьянника слабый и тонкий, но имеет много присосок, которыми он прикрепляется к корням других растений и начинает питаться их полезными веществами и влагой. Растения-хозяева включают несколько видов сосны, тополя и сахарного клена. Растения не сильно страдают и не гибнут от такого соседа.
После оплодотворения лепестки марьянника по мере увядания часто приобретают характерный ярко-кирпично-красный или оранжевый цвет. Возможно, это визуальный сигнал насекомым не беспокоить их посещением.
После того как коробочки созрели, из них высыпаются продолговатые семена, похожие на яйца муравьев. Кроме того, этих насекомых привлекает аромат эфирных масел иван-да-марьи. Таким образом, муравьи переносят семена марьянника, стараясь затащить их к себе в муравейник, способствуя распространению растения.
С древних времен растение иван-да-марья использовалось в обрядах языческой религии, например, на празднике Ивана Купалы. Вокруг растения собрано множество красивых легенд и поверий. Магические свойства этого растения, собранного в день летнего солнцестояния, заключаются в том, что оно якобы помогает уйти от преследования. Также существует поверье, что человек, имеющий при себе этот цветок, получает способность быстро ездить.
Раньше иван-да-марью возили гонцы и разведчики. Цветы иван-да-марьи, собранные на Купалу и хранящиеся дома, использовались в целях защиты дома от людей с недобрыми намерениями, злых духов («антибесовая трава») и восстановления гармонии между супругами. Цветы этого растения расставляют по углам дома — такой ритуал, по народным поверьям, также помогает защитить жилище от воров.
Марьянник дубравный, или иван-да-марья (Melampýrum nemorósum)
Цветок папоротника
Папоротник (папорть, папороть, перекус, купирод, чертова борода, блошник, щитник, светицвет, Перунов огнецвет, жар-цвет) (Орляк обыкновенный, Pteridium aguillinum) всегда внушал людям некоторые подозрения и даже опаску. Это растение не похоже ни на какое другое, растущее в северной и средней широте. Оно больше похоже на южные пальмы, которые мало кто из древних славян видел, или на ископаемые растения, о которых люди узнали в конце второго тысячелетия нашей эры. Кроме всего прочего, папоротник, как правило, растёт не на открытых и светлых лугах и полянах, а ближе к болотам, в сырых и полутёмных местах. Всё это наводило людей на мысль, что именно папоротник может скрывать какую-то тайну и является далеко не простым порождением растительного царства.
Поверья славян гласят, что папоротник цветёт. Современная наука ботаника опровергает такую возможность, но дела магические не вписываются в контекст какой бы то ни было материальной науки и поэтому поверье живо до сих пор. Папоротник может цвести только раз в год, очень непродолжительное время, аккурат в ночь на Купалу (когда возможно всё, даже самое невероятное) и цветок его необычайно прекрасен. Можно сказать, что на Купалу папоротник является царём растений.
Цветёт он всего несколько мгновений, поэтому найти его ещё труднее. Ярко-огненный цвет распускается и может подарить тому, кто его найдёт, поистине божественный дар. Цвет папоротника ищут не только люди. За ним охотятся и различные духи, и сущности иного мира. Существует поверье, что, как только человек увидит такой цветок, он тут же должен его сорвать, не мешкая ни секунды. В противном случае его сорвёт чья-то невидимая рука и тогда можно с ним попрощаться. Так же, сорвав цветок, нужно спрятать его за пазуху и уходить прочь, не оглядываясь. Духи леса будут звать, окликивать, топать, кричать, но ни в коем случае нельзя оглядываться назад, иначе, по поверьям славян, можно попрощаться не только с находкой, но и с жизнью. Цветок папоротника может дать власть над всем, сбудутся все мечты. Такой счастливчик научится понимать язык зверей, узнает все скрытые тайны, сможет привораживать людей и даже обретёт дар невидимости. Как вы и сами можете понять, обладание такими талантами дорогого стоит. По другому поверью, цветок может указать местонахождение клада. Если человек сумел сорвать цветок, то все клады сами будут идти к нему в руки. Поэтому не только в языческой Руси, но и по сей день люди выходят в лес на Купалу, чтобы найти заветный цветок папоротника.
В Вологодской области сохранилось предание, в котором говорится, что если на Купалу найти большой папоротник и сесть возле него не шевелясь и накрывшись тканью, то можно узнать все секреты целебных трав. Перед таким человеком пробегут все травы, назовут себя и расскажут — от какой хвори они помогают.
Занимаетесь сбором и заготовкой мёда? Большой выбор медогонок вы сможете найти вот здесь. Медогонки и комплектующие, тара, воскотопки, ульевые комплектующие, инвентарь, специализированная одежда и многое другое.
Применение в народной медицине
В народной медицине для приготовления лекарственных средств применяют надземные части этой травы:
- цветы;
- плоды;
- листья;
- стебли.
Полезные свойства
Трава иван-да-марья – ядовитое растение. Вся наземная его часть содержит гликозиды и алкалоиды, в том числе – дульцит и аукубин. Очень ядовитыми считаются семена.
Они могут вызвать довольно сильное отравление как у людей, так и у животных
Поэтому употреблять растение в качестве лечебного средства нужно осторожно. Несмотря на это свойство, растение обладает лечебным действием при многих заболеваниях:
- Так, его польза очевидна при болезнях желудка и ЖКТ, сердца (гипертония), а также при невралгии и эпилепсии.
- Особенно эффективно применять наружно при туберкулёзе кожи, диатезе, чесотке, ревматизме, разных сыпях, для промывания ран. Наружно можно применять порошок из сушёного растения, но также и сок из свежего.
- Настой из цветков обладает успокаивающим, седативным, противосудорожным действием. Чай из растения пьют при золотухе.
Можно ли вырастить на даче
Мир растений велик и разнообразен. Одни являются украшением, другие лечат и помогают в решении бытовых проблем, третьи сочетают в себе сразу несколько удивительных качеств . Природа, которая создала эту великолепную палитру красок, свойств и ароматов является непревзойденным творцом. Ее талантом мы продолжаем восхищаться на протяжении столетий.
С давних времен синие и желтые соцветия Ивана-да-Марьи символизируют верность. Одна из распространенных легенд гласит, что двое возлюбленных только после свадьбы узнали о кровной связи между ними. И чтобы не предавать друг друга, превратились в красивые цветы, которые трудно спутать с какими-либо иными растениями.
Рецепты настоев
Если имеется чесотка, сыпь или золотуха, можно приготовить отвар, который добавляется в ванную или используется для местного протирания. Для приготовления необходимо залить литром кипятка три ложки травы. Настаивать нужно два часа, после чего средство процеживается.
Если у человека наблюдаются головокружения, гипертония, эпилепсия, болезни сердца, невралгии, проблемы с ЖКТ, готовится другой настой из этой же травы. Для приготовления стакан кипятка выливают в емкость со столовой ложкой марьянника дубравного. После того как пройдет полчаса, средство процеживается. Принимать нужно два раза в день по полстакана.
Для того чтобы быстрее заживить раны, можно воспользоваться свежей молотой травой. Таким же действием обладает порошок из Иван-да-Марьи.
Если нужно избавиться от вредных насекомых, готовится отвар из плодов.
Описание
Иван да Марья – сказка Алексея Толстого. Жили брат Иван, да сестра Марья на берегу озера. Он не разрешал сестре выходить после сумерек их дома. А сам в лес пошел. Ей скучно стало и стала она песни петь. И вдруг, кто-то снаружи стал Марью звать. Она и вышла. А там русалки. Они ее к себе зазывают. Оказалось это водяной ее поджидал.
Десятая неделя после пасхи — купальские дни.
Солнце самый пуп земли печет, и зацветает дивная Полынь-трава. В озера, на самое зеленое дно, под коряги подводные, под водоросли глядит огненное солнце.
Негде упрятаться русалкам-мавкам, и в тихие вечера, в лунные ночи уходят они из вод озерных и хоронятся в деревьях, и зовут их тогда древяницами.
Это присказка, а сказка вот какая.
Жили-были брат Иван да сестра Марья в избенке на берегу озера.
Озеро тихое, а слава о нем дурная: водяной шалит.
Встанет над озером месяц, начнут булькать да ухать в камышиных заводях, захлюпают по воде словно вальками, и выкатит из камышей на дубовой коряге водяной, на голове колпак, тиной обмотан. Увидишь, прячься — под воду утянет.
Строго брат Иван наказывал сестре Марье:
— Отлучусь я, так ты после сумерек из хаты — ни ногой, песни не пой над озерной водой, сиди смирно, тихо, как мыши сидят…
— Слушаю, братец! — говорит Марья.
Ушел Иван в лес. Скучно стало Марье одной за станком сидеть; облокотилась она и запела:
Где ты, месяц золотой? —
Ходит месяц над водой,-
В глыбко озеро взглянул,
В темных водах утонул…
Вдруг стукнуло в ставню.
— Выдь к нам, выдь к нам,- говорят за ставней тонкие голоса.
Выбежала Марья и ахнула.
От озера до хаты — хороводы русалочьи.
Русалки-мавки взялись за руки, кружатся, смеются, играют.
Всплеснула Марья ладошами. Куда тут! — обступили ее мавки, венок надели…
— К нам, к нам в хоровод, ты краше всех, будь наша царица.- Взяли Марью за руки и закружились.
Вдруг из камыша вылезла синяя раздутая голова в колпаке.
— Здравствуй, Марья,- захрипел водяной,- давно я тебя поджидал…- И потянулся к ней лапами…
Поздним утром пришел Иван. Туда, сюда,- нет сестрицы. И видит — на берегу башмаки ее лежат и поясок.
Сел Иван и заплакал.
А дни идут, солнце ближе к земле надвигается.
Настала купальская неделя.
«Уйду,- думает Иван,- к чужим людям век доживать, вот только лапти новые справлю».
Нашел за озером липку, ободрал, сплел лапти и пошел к чужим людям.
Шел, шел, видит — стоит голая липка, с которой он лыки драл.
«Ишь ты, назад завернул»,- подумал Иван и пошел в другую сторону.
Кружил по лесу и опять видит голую липку.
— Наважденье,- испугался Иван, побежал рысью. А лапти сами на старое место загибают…
Рассердился Иван, замахнулся топором и хочет липку рубить. И говорит она человеческим голосом:
— Не руби меня, милый братец…
У Ивана и топор вывалился.
— Я, братец; царь водяной меня в жены взял, теперь я древяница, а с весны опять русалкой буду… Когда ты с меня лыки драл, наговаривала я, чтобы не уходил отсюда далеко.
— А нельзя тебе от водяного уйти?
— Можно, найти нужно Полынь-траву на зыбком месте и мне в лицо бросить.
И только сказала, подхватили сами лапти, понесли Ивана по лесу.
Ветер в ушах свистит, летят лапти над землей, поднимаются, и вверх в черную тучу мчится Иван.
«Не упасть бы»,- подумал и зацепился за серую тучу — зыбкое место.
Пошел по туче — ни куста кругом, ни травинки.
Вдруг зашевелился под ногами и выскочил из тучевой ямы мужичок с локоток, красная шапочка.
— Зачем сюда пришел? — заревел мужичок, как бык, откуда голос взялся.
— Я за Полынь-травою,- поклонился Иван.
— Дам тебе Полынь-траву, только побори меня цыганской ухваткой.
Легли они на спины, по одной ноге подняли, зацепились, потянули.
Силен мужичок с локоток, а Ивану лапти помогают.
Стал Иван перетягивать.
— Счастье твое,- рычит мужичок,- быть бы тебе на седьмом небе, много я закинул туда вашего брата. Получай Полынь-траву.- И бросил ему пучок.
Схватил траву, побежал вниз Иван, а мужичок с локоток как заревет, как загрохочет и язык красный из тучи то метнет, то втянет.
Добежал до липки Иван и видит — сидит на земле страшный дед, водит усами…
— Пусти,- кричит Иван,- знаю, кто ты, не хочешь ли этого? — И ткнул водяному в лицо Полынь-травою.
Вспучился водяной, лопнул и побежал ручьем быстрым в озеро.
А Иван в липку бросил Полынь-траву, вышла из липки сестрица Марья, обняла брата, заплакала, засмеялась.
Избушку у озера бросили они и ушли за темный лес — на чистом поле жить, не разлучаться.
И живут неразлучно до сих пор, и кличут их всегда вместе — Иван да Марья, Иван да Марья.
Вернуться Назад в категорию Сказки для 1 класса
Смотрите другие варианты