ЁЛКА
Заграничная ёлка. Пск. Лиственница. ПОС 10, 124. Зелёная ёлка. Ворон. Шутл. О здании, помещении, где продается водка. СРНГ 11, 250. В старину над кабаками и другими питейными заведениями прибивалась ёлка. Прим. ред. Ср. Иван Ёлкин, у Ивана Ёлкина в гостях был. Давать на ёлки кому. Урал. Шутл.-ирон. Разыгрывать кого-л., потешаться над кем-л. СРНГ 8. 343. Ёлки зелёные! Прост. Восклицание, выражающее удивление, досаду, раздражение. ФСРЯ, 155; БТС, 296; БМС 1998, 180; Подюков 1988, 74. Ёлки с суками! Пск. Восклицание, выражающее гнев, раздражение, досаду. ПОС 10, 124. Обежать вокруг ёлки. Перм. Выйти замуж без официального оформления. Сл. Акчим. 1, 270. Срать я хотел с высокой ёлки на кого! Вульг.-прост. Бран. Выражение крайнего презрения, равнодушия, безразличия к кому-л. Мокиенко, Никитина 2003, 136. Помереть (умереть, согнуться) под ёлкой. Перм. Окончить жизнь бесславно (о никчёмном, опустившемся человеке). Сл. Акчим. 1, 270. Идти под ёлку. Жарг. угол. Устар. Шутл. Идти в кабак (Даль В. И.). Грачев, 1997, 39. Купить ёлку. Орл. В свадебном обряде — выкупить разукрашенное еловое деревце в доме невесты (о женихе и его родственниках). СОГ-1992, 144. Смотреть под ёлку. Новг. Находиться в тяжёлом состоянии (о больном человеке). СРНГ 8, 343. Угодить под ёлку. Новг. Умереть. СРНГ 8, 343. Хочет на ёлку влезть и жопу не ободрать. Вульг.-прост. Ирон. О человеке, интенсивно желающем чего-л. трудного, выгодного и приятного, но при этом опасающегося риска. Мокиенко, Никитина 2003, 136. |
ЁЖИК
Ёжик в тумане. Жарг. мол. Шутл. 1. Растерявшийся, запутавшийся человек. Елистратов. 129. 2. Человек в прокуренном туалете. Максимов, 127. 3. Человек с обесцвеченными волосами. Максимов, 127. Из популярного детского мультфильма (1975 г.). Дядечко 2, 59. Ёжик идёт! Жарг. мол. Предупреждение о приближении кого-л. Никитина 1998, 123. Ёжик из Чернобыля. Жарг. мол. Ирон. 1. О лысом человеке. 2. О лысине. Максимов, 127. Ёжик нос разбил. Жарг. мол. Шутл. О менструации. Максимов, 127. Лысый ёжик. Жарг. мол. Шутл. Стрижка наголо. Максимов, 127. Нахохлить ёжик. Жарг. мол. Шутл. Обидеться на кого-л. Максимов 127. Пьяный ёжик. Жарг. мол., панк. Шутл.-ирон. Прическа панка. Югановы, 190. Дурнее пьяного ёжика. Разг. Шутл.-ирон. Об очень глупом и наивном человеке. Быков, 161. Пустить ёжика. Жарг. мол. Шутл. Выпить смесь водки с пивом. Максимов, 127. Рожать ёжика (ёжиков) . Жарг. мол. Шутл.-ирон. 1. Делать что-л. с большим напряжением, испытывая неприятные эмоции. БСРЖ, 177. 2. Ощущать сильную боль (как правило — в животе). Вахитов 2003, 158; Максимов, 127. 3. Испражняться. Максимов, 127. Звонить/ позвонить ёжикам (ёжику). Жарг. мол. Шутл. Об акте мочеиспускания. Максимов, 127. Ёжики цивильные. Жарг. мол. Шутл. Мужские гениталии. Максимов, 127. Иди ты ёжиков пасти! Жарг. мол. Неодобр. Восклицание, выражающее раздражение, желание прекратить общение с кем-л. СМЖ, 89. Пасти ёжиков. 1. Жарг. угол. Шутл.-ирон. Бездельничать. ББИ, 75; Балдаев 1, 123. 2. Жарг. мол. Лгать, обманывать. Максимов, 127. Посмотреть на ёжиков. Жарг. мол. Шутл. Сходить в туалет. Максимов, 127. |
ЁЖ
Бритоголовый ёж. Жарг. арм. Шутл. Солдат-новобранец. Максимов, 44. Ёж тебя (его, вас и пр.) за ногу! Прост. Бран. Шутл. 1. Выражение легкой досады, огорчения, недовольства. 2. Пожелание чего-л. неприятного. Ёж — двуплановое обыгрывание повел. формы глагола еть — сношать. Мокиенко, Никитина 2003, 135. Испугал ежа жопой (задницей). Вульг.-прост. Шутл.-ирон. Ответ на чьи-л. угрозы; отрицание опасностей, о которых кто-л. предупреждает. Мокиенко, Никитина 2003, 135. Подпускать/ подпустить ежа. Волг. Зло, с иронией шутить, насмехаться над кем-л. Глухов 1988, 126. Родить ежа. Жарг. мол. Шутл. Очень удивиться. Белянин, Бутенко, 53. Сесть на ежа. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Испытать разочарование. Максимов, 126. Чтоб тебе ежа против шерсти родить! Народн. Бран. Восклицание, выражающее гнев, негодование. ДП, 750. Держать в ежах кого. Прост. Строго, сурово обращаться с кем-л. Ф 1, 145. Пусть тебе (вам, ему и пр.) сто ежей войдут в жопу! Вульг.-прост. Недоброе пожелание, проклятье в чей-л. адрес. Мокиенко, Никитина 2003, 135. Звонить ежу. Жарг. мол. Шутл.-ирон. То же, что сесть на ежа. Максимов, 126. Ежу понятно что. Разг. Шутл. О чём-л. очевидном, понятном. Максимов, 126; БТС, 295; СПП 2001, 39. |
ЁРШ
Ёрш вперёд держать. Сиб. Ирон. Зазнаваться. ФСС, 60. Ёрш вперёд у кого; ершом вперёд. Сиб. Презр. О заносчивом, гордом человеке. ФСС, 68. Ёрш твою клещ (медь)! Жарг. мол. Бран. Выражение досады, раздражения. Вахитов 2003, 53. Гнать ерша. Жарг. угол. 1. Выдавать себя за другое лицо. 2. Присваивать себе другую кличку. 3. Выдавать себя за вора. СВЯ, 31. Сидеть на ершах. 1. Пск. То же, что стоять на ершах. Ивашко, 1993, 166; ПОС, 10 134. 2. Волг. Вести себя беспокойно. Глухов 1988, 148. 2. Стоять на ершах. Пск. Быть на свидании. Ивашко, 1993, 166; ПОС, 10 134. Ерши по телу встали у кого. Волг. Кто-л. сильно замерз, продрог. Глухов 1988, 40. Морозить ерши (ершей). 1. Волг. Замерзать, дрожать от холода. Глухов 1988, 85. 2. Пск. Ходить на свидания; быть на свидании вне жилого помещения — в сенях, на крыльце, на улице. Ивашко, 1993, 166; ПОС 10, 134. 3. Пск. Ухаживать за девушкой. Ивашко, 1993, 166. 3. Хватать женщину за груди. ПОС 10, 134. Ходить (пойти) на ерши. Кар., Пск. То же, что ерши морозить 1. Ивашко, 1993, 166; СРГК 2, 28. |